“祖孫三代傳軍魂,，輩輩都是軍營人,；立志創(chuàng)業(yè)返故里，養(yǎng)殖致富濟(jì)鄉(xiāng)鄰,；正是退役不退志,，海闊天空看方軍?！?月14日,，走出翟莊村翟方軍的養(yǎng)殖基地,，寧陵縣喬樓鄉(xiāng)人大主席王念龍不禁感慨萬千,。

　　2013年12月，翟方軍退伍回到家鄉(xiāng),，經(jīng)過幾年的考察對(duì)比,，他決定要利用家鄉(xiāng)良好的生態(tài)資源，在縣、鄉(xiāng)兩級(jí)政府的大力支持和幫助下,，走規(guī)?；B(yǎng)殖之路，帶動(dòng)周邊鄉(xiāng)親共同增收致富,。

　　憑借軍人一不怕苦,、二不怕累的精神和雷厲風(fēng)行的實(shí)干作風(fēng)，歷時(shí)3年打拼,，翟方軍讓剛開始的簡陋小豬圈變成了標(biāo)準(zhǔn)化養(yǎng)殖場(chǎng),；2021年，翟方軍繼續(xù)擴(kuò)大經(jīng)營,，租賃村里的9畝土地,，投資150萬元在原有的基礎(chǔ)上創(chuàng)辦了志遠(yuǎn)標(biāo)準(zhǔn)化養(yǎng)殖場(chǎng)，配套了三級(jí)糞污分類池,、糞便干濕分類棚,、發(fā)酵池等設(shè)施。新擴(kuò)建的養(yǎng)殖場(chǎng)現(xiàn)有存欄母豬150頭,、育肥豬1000余頭,，全面投產(chǎn)的情況下每年生豬有望出欄4000余頭。

　　養(yǎng)豬初期,，對(duì)于規(guī)范化養(yǎng)殖中的疫病防治,、養(yǎng)殖技術(shù)，翟方軍是個(gè)“門外漢”,，他與技術(shù)員簽約請(qǐng)“外援”,。合作時(shí)間長了，他就掌握了一些養(yǎng)殖知識(shí),，哪個(gè)階段該打哪種疫苗,，每周兩次對(duì)豬舍進(jìn)行消殺清理……很快，他成了養(yǎng)殖界的“行家里手”,。

　　談到翟方軍的堅(jiān)定,、堅(jiān)決、堅(jiān)毅,，還得從他的家庭說起,。原來，翟方軍出生在一個(gè)光榮的革命家庭,，家里有“男兒成年去參軍”的傳統(tǒng),，祖孫三代參軍入伍，他自幼聽著長輩們的軍旅故事長大,。翟方軍在服役期間,，參加了1999年湖北武漢抗洪救災(zāi)和2008年湖南郴州抗擊冰雪災(zāi)害行動(dòng),。在抗災(zāi)第一線，他同戰(zhàn)友一起奮不顧身,、積極救災(zāi),。

　　退伍返鄉(xiāng)后，反哺相鄰成為翟方軍最大的追求,。經(jīng)過幾年的摸爬滾打,，翟方軍的養(yǎng)殖事業(yè)做得風(fēng)生水起。

　　“掙錢是一方面,，我發(fā)展的初衷還是想帶動(dòng)村里發(fā)展養(yǎng)殖產(chǎn)業(yè),，改變我們村的面貌?！痹诘苑杰姷挠绊憥?dòng)下,，全村20余戶村民發(fā)展家庭養(yǎng)殖，每年人均增收3000元,；他吸納安置了10個(gè)脫貧戶在養(yǎng)殖場(chǎng)長期從事養(yǎng)豬工作,，實(shí)現(xiàn)了就近就地就業(yè)，年人均增收3萬元,。

　　每到莊稼收割季節(jié),，秸稈就成為農(nóng)村用處不大但必須處理的廢棄物。翟方軍看準(zhǔn)時(shí)機(jī),，以每公斤1角6分錢的價(jià)格收購青貯草料玉米稈500噸,，還以市場(chǎng)最高價(jià)格上門收購玉米、小麥,，免去了村民輾轉(zhuǎn)賣糧的不便,。

　　退伍不褪色，退役不退志,。作為產(chǎn)業(yè)致富帶頭人,，翟方軍不忘來時(shí)路，勇于逐夢(mèng)篤行,，回饋社會(huì),；他還積極參加鄉(xiāng)退役軍人志愿服務(wù)隊(duì)，在疫情防控工作中主動(dòng)請(qǐng)纓……

　　從普通農(nóng)村青年到家鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)新星,，從退伍軍人到帶頭致富能手,，翟方軍脫下軍裝再上“戰(zhàn)場(chǎng)”，繼續(xù)奔跑在鄉(xiāng)村振興大道上,。